http://www.learnoutloud.com/Free-Audio-Video adresine giriyoruz ve Search (Arama) satırına arayacağımız kitabın adını yazıyoruz, ben "UNCLE TOM'S CABIN" (Tom Amca'nın kulübesi) yazdım, çıkan sonuçların ilki olan Uncle Tom's Cabin by Harriet Beecher Stowe on Free Audio Book ... yazısına tıkladım ve
http://www.learnoutloud.com/Free-Audio-Video/Literature/American-Classics/Uncle-Toms-Cabin/21791 sayfası açıldı, sayfanın sağ üst tarafında Audio Download yazan linke tıkladım, bu defa
https://librivox.org/uncle-toms-cabin-by-harriet-beecher-stowe/ sayfası açıldı, bu açılan sayfanın sol tarafında da Whole book (zip file) Download yazan yere tıkladım ve ses dosyalarını bilgisayarıma indirdim, dosya zip (sıkıştırılmış dosya) halindedir, dosyayı açmanız için bilgisayarınızda Winrar programı olması gerekir.
Ses dosyasını indirdikten sonra sırada kitabı yazılı olarak bulmak var. Bunun için de
http://www.gutenberg.org/wiki/Main_Page sayfasına gidip arama kutusuna UNCLE TOM'S CABIN yazıyoruz ve çıkan sonuçlarda kitabın ismine tıklıyoruz, açılan
http://www.gutenberg.org/ebooks/203 sayfasında pek çok seçenek var ama ben "Read this book online: HTML" linkine tıklayarak Tom Amcanın Kulübesi kitabının yazılmış versiyonunu ekrana açıyorum. Açılan sayfanın en üstünde site ile ilgili kısa bir açıklama paragrafı var, o açıklama paragrafından sonra UNCLE TOM'S CABIN (başlık) tan itibaren yazılı versiyon ile sesli versiyon tam olarak bire bir aynıdır, ses dosyasını çalıştırın, bir taraftan dinlerken bir taraftan da yazılı olarak takip edin. İngilizcenizi geliştirmede müthiş bir faydası olacaktır.
Ses dosyasının ve yazılı metin hâlinin linklerini aşağıya yazıyorum, ses dosyasına tıkladığınızda dosya bilgisayarınıza inecektir, yazılı dosya linkine tıkladığınızda ise sayfa açılacaktır, eğer isterseniz bilgisayarınızın sekmelerinden dosya> farklı kaydet seçeneğini kullanarak yazılı metin dosyasını da bilgisayarınıza kaydedebilirsiniz.
kaynak:
http://www.ogretmenlerimize.com/index.php?topic=592.0Ses dosyası (zip olarak bilgisayarınıza kaydolacak) :
http://www.archive.org/download/uncle_toms_cabin_librivox/uncle_toms_cabin_librivox_64kb_mp3.zipYazılı dosya:
http://www.gutenberg.org/files/203/203-h/203-h.htmKolay gelsin:)